“400:1。”
“太好了！”
他现在最缺时间，没想到瞌睡来了送枕头，开启的第一个世界就有这么大的时间差。
四百比一。
这什么概念？
等于陈季川在这里过了一年，现实中连一天都没过去。这可比神话传说中的‘天上一日，人间一年’都要来的夸张。
陈季川当然高兴的要死。
“这样的话。”
“哪怕四百矿工只有十天半月就死绝，我也有至少十年时间应对。”
陈季川笑的合不拢嘴。
紧绷的心神稍稍放松。
这才空下心思，打量四周。一眼望去，心底更加喜悦，又充满感慨。
六年了。
在整日昏沉，雾气笼罩的黑狱中，潮湿、阴暗是主旋律。吹来的风是阴冷的，灰尘不起。因此，乍一见到满面黄沙飞，陈季川顿时有种恍如隔世之感。
太阳当空照。
花儿在微笑。
阳光洒下。
晒得陈季川身上暖洋洋的，将他心底埋藏的阴霾驱散许多。陈季川仰起头，伸手遮掩，从指缝中，看到骄阳似火，白云悠悠。
一时痴了。
……
岭南道。
朗宁府府城。
时维九月，天气闷热，有几个懒洋洋的兵汉把守城门，向进城的贩货贩菜的小贩、农户索几个铜钱吃茶。
陈季川一身短打装扮。
肩上没货物，几个兵爷瞥了一眼，就不理会了。
沿着官道，越往朗宁城走行人就越多。但要说热闹，还得数城里。
陈季川不露怯，大步进城。
如同刘姥姥进了大观园一般，左看右看，怎么瞧都瞧不够，哪里人多就往哪里凑。
不是贪图热闹。
城外的葱葱郁郁，草木清香，虫鸣鸟叫....
黑狱中足足六年没有见到过的美景，陈季川都能舍弃，又怎会迷失在人声嘈杂中。
他虽然迷恋眼下截然不同于黑狱的一方天地。
但心中也记着，真身现实中，还有危机迫在眉睫，还有弟弟陈少河在等。
哪怕有四百倍的时间差，陈季川也只给自己多看三五眼的空闲。接下来，还是要打起精神，尽快找到提升实力、摆脱黑狱的法子。
往人多的地方凑，也是为了获取更多的信息。
因为世界不同，语言不通，陈季川本来没法听懂这里的人在说什么。
好在。
他灵机一动，想到‘造化·洞悉’。这洞悉术号称能洞悉时空、因果，不该只能洞悉游人、灵石这些有形之物。
于是尝试去洞悉这里的人说的话。
这一试，才发现洞悉术可不仅仅是‘鉴定术’跟‘探查术’的集合，还相当于自带了翻译器。
虽然只是单向的。
能听不能说。
俗称哑巴外语。
但只要给他足够时间，让他多听多学，不用多久也能正常与人沟通。
至于现在，还是老老实实听别人说话吧。
边走边听。
陈季川也对当前世界多了了解，知道这里是大燕岭南道朗宁府。这座朗宁城，他所在的靠南面这半座，是府城。靠北面半边，却是宣化县城。
居民不少，商贩众多。
是朗宁府八县之中，规模最大，也最繁华的一座城池。
行走其间。
行人交谈，能听到不少信息。大多只是随意听听，陈季川也在寻找对他有帮助的信息。
皇天不负有心人。
在与两个眉飞色舞的小青年迎面走过的时候，陈季川终于听到。
“铁牛功夫练得精，混身鼓气紧绷绸。若还遇上仙人掌，必定立刻争不成。”
“鲁师傅这次真是栽了。”
“可不就是。明知道新来的那位杨师傅‘金铲指’练了有不少年火候，又是他家传‘铁牛功’的克星，还敢跟人家打。这下子不止自己被打的身败名裂卧病在床，还被杨师傅踩着上位。”
“要我说，这杨师傅也是心狠手辣，明明可以留手，非得把鲁师傅往死里打。”
“话不能这么说。拳脚无眼，杨师傅要是手下留情，败的可能就是他了。”
……
陈季川用洞悉术将两人的话听的清楚，心中一动：“金铲指！铁牛功！”
听上去就很厉害。
他进到这个世界，不是为了学一门外语，也不是为了学些之乎者也，不是为了赚钱，不是为了权势。
这些没用。
帮不了他，帮不了陈少河。
他要出黑狱，只有用武力。不论是武功、道术，还是其他什么。
‘金铲指’和‘铁牛功’——
“很靠谱的样子。”
……
半个时辰后。
陈季川来到城南，站在‘鲁家武馆’外头。
院子里传来呼喝声，有重物起落的声音。
陈季川迈步进来。
看到偌大的院子，只有八个人，各行各事。
或是搬运石锁，或是站扎马步，或是仰躺下来，用拳头、木锤在腹部重重击打。
但最引人注目的，还是一个个头不高，但长得敦实的武师。
嚯！
只见这武师两臂平抱四五百斤重的石鼓，石重而滑泽，抱持最易脱落，这人却稳稳当当，行走自如，唯独发出‘砰砰’声响，好似地面都被撼动。
力大如斯。
让人畏惧。
陈季川打眼瞧去，落在这人身上——
姓名：鲁雄
年龄：25
等级：3
法术：铁牛功（第三层），玉带功（第三层）
“原来鲁家武馆不止一门‘铁牛功’，还有一门‘玉带功’。”
陈季川心中暗喜。
他来的路上，用一个字一个字死记硬背下来的蹩脚的朗宁府方言，跟人打听到，朗宁府有三家最厉害的武馆，分别是赵家武馆、葛家武馆以及鲁家武馆。
其中前两家也有真功夫在身。
赵家武馆馆主赵铁志，人称‘卧虎’，脚法、腿法厉害。
葛家武馆馆主葛大器，人称‘鹰爪王’，爪法犀利。
而鲁家武馆馆主鲁鹏，则被人称作‘铁牛’，号称刀枪不入。
这三位原本是整个朗宁城里实力最强也是名头最响的拳师。
但昨天，打武缘县来的‘仙人掌’杨旭，去鲁家武馆踢馆，直接把鲁鹏打的吐血，鲁家武馆算是名声扫地。
正巧这杨旭今天就开馆收徒。
于是鲁家武馆往后怕是只能在朗宁城排第四了。
而即便大燕如今世道不太平，使得武风盛行，可一座城中也容不下太多武馆。被挤出前三甲，又名声大损，鲁家武馆定要一蹶不振了。
但陈季川脑瓜子稍微一转。
既不去赵家、葛家。
也不去刚把鲁鹏打吐血的杨家武馆，反而直奔鲁家武馆。
不是因为他喜欢烧冷灶。
只是因为其他三家武馆收费不菲，而陈季川偏偏身无分文。
……
陈季川在院子里站了片刻，看众人习练，入神时，就见那个名唤‘鲁雄’，怀抱石鼓的武师，将怀中石鼓轻放在地，发出‘砰’的一声重响，走上前来：“有什么事？”
院中其他人也往陈季川看来。
昨天师父被‘仙人掌’杨旭给打伤，现在还卧床不起。
连着在城里开了十几年的武馆也名声大跌。鲁家武馆昨天还有三十多个学徒，但今天来的只剩下六个，就这六个，还都是馆主的入室弟子。
至于其他学徒。
有的不学了，有的另投别家，还有的甚至去了新开的杨家武馆。
武馆开门收徒。
有钱就能进来。
倒也不能说他们势力。
自己花钱练武，自然是哪个厉害就去哪家。鲁师傅被人家‘仙人掌’杨旭给打的吐血，这些学徒看到了，谁还想待在这里？
所以见到陈季川来，这些人奇怪。
“我。”
“能。”
“治。”
“好。”
“鲁。”
“师。”
“傅。”
陈季川不说废话，张口一字一顿道。
这是他来鲁家武馆路上，拼凑学来的几句话之一。
“治好我爹？”
“那快里面请。”
院中另个原本仰躺，用木锤不断锤击腹部的那个武师侧耳听见，顿时一个猛子翻起来身。
陈季川往他看去——
姓名：鲁荣
年龄：24
等级：2
法术：铁牛功（第二层），玉带功（第一层）
这人看上去跟鲁雄长的很像，再看两人名字，陈季川猜这两个人肯定是亲兄弟。躺在床上的鲁师傅，应该就是两人老子了。
从等级上看，鲁荣练武不如大哥。
但孝心不差，更是急性子。
一听陈季川能治好他爹，说起话来客气的很。
大哥鲁雄看了眼陈季川，陈季川穿着一身短打，不像是医师。但因为常年劳作，让陈季川看上去显得老，这倒是帮了忙。
鲁雄心想总不至于有人跑到武馆来招摇撞骗。
那不是找死嘛？
于是。
“请。”
当即换了张笑脸，跟弟弟鲁荣一起，把陈季川带到里屋。
姑且一试。
……