【禽兽日记】

     林娅 世界乱了。 本来，我下个月应该要结婚。 本来，我只是上个礼拜去看了场电影。 一场全球同步公映的电影，无论哪里，只上映一场。 搞了这样大的噱头，于是我去看了，和我的男朋友，或者说未婚夫王力一起。 电影的名字叫《coherence》，故事虽有点晦涩，但还算。但那是 对我来说的。英文原，无字幕，王力根本就听不懂，所以开始没多久他就睡着 了，从头睡到尾。 也是难为他了，要工作，要筹备婚礼，还要陪我来看电影。所以，散场的时 候看到他仍睡的香，我就没叫醒他。反正在那样的宣传之下，剧场里爆满，等大 家都走出去也要一段时间。所以，在那个放映厅里，我是少数看完了演员表、职 员表，和最后五分钟内容的人中的一个。 画面很简单，两个男人，讲述了一个离奇的故事。其实那个故事我并没有听 太懂，比起电影内容，他们用的词汇要专业得多，也生僻得多。我虽然做翻译， 但平常遇到这类词也得翻词典，所以理解的含含糊糊，不过大概意思是明白了： 他们是这部电影的编剧和导演，这部片子的内容是根据现实发生的故事改编的。 ...